Marcello Lega
Translator & Copywriter
About me
ā
My name is Marcello Lega, I'm a Translator and Copywriter. I started working in 2003, right after getting my first degree in Communication Studies, and since 2008 I work as a freelancer. I specialize in Marketing, IT & Cybersecurity.
What I do
ā
I write content of very specific fields to help you reach your goals, like increase web traffic, spark interest in a new product or provide the best experience to the users of your UI.
ā
I like to keep content short and meaningful, providing the exact amount of information that people need and will read without leaving.
ā
I believe a great copy/translation is:
-
Clear
-
Tailored to the target
-
Useful
-
Relevant
āā
To write or translate your content you need an expert: someone that is not only good at writing, but, most of all, someone that knows your product/service.
ā
That's why I chose to write only for cybersecurity and marketing companies, especially those who develop and sell software solutions, so I can offer you my expertise based on many years in the industry.
